1
00:00:20,449 --> 00:00:23,449
Momo n'eo ket deuet c'hoazh ?

2
00:00:24,870 --> 00:00:28,710
Hmm, ar c'houignoù a zo bepred ar munutenn ziwezhañ.

3
00:00:30,769 --> 00:00:33,490
Momo! Pegeit amzer emaoc'h oc'h ober kement-mañ ?

4
00:00:34,130 --> 00:00:35,289
Diskenn buan !

5
00:00:36,369 --> 00:00:37,170
Mont a ran bremañ.

6
00:00:40,679 --> 00:00:43,500
Deomp, debrimp abred.

7
00:00:45,619 --> 00:00:46,460
N'em eus ket ezhomm.

8
00:00:47,799 --> 00:00:48,140
Ha?

9
00:00:51,039 --> 00:00:53,399
Perak emaoc'h o tebriñ un dra ken sot ?

10
00:00:53,960 --> 00:00:57,219
Evel-se ne vo boued ebet ganeoc'h.

11
00:00:59,649 --> 00:01:01,030
Emaoc'h war un died ?

12
00:01:12,370 --> 00:01:17,489
Dimeziñ a ran gant Saki, a laboure evel implijadez da c'hortoz er memes lec'h labour.

13
00:01:17,890 --> 00:01:21,170
Ma mab-bihan, Momo, a zo deuet da vezañ ma merc'h.

14
00:01:23,010 --> 00:01:28,390
En em gavout a rejont evit ar wech kentañ pa zegasas Saki Momo d'ar fest fin ar bloaz.

15
00:01:28,650 --> 00:01:32,189
N'em eus ket cheñchet ma oad ha kouezhet on e karantez gant Momo.

16
00:01:33,450 --> 00:01:37,790
Plijout a rae din ar merc'hed eus he oad, evel ma merc'h hec'h-unan.

17
00:01:38,209 --> 00:01:43,689
Soñjal a raen bevañ ma buhez a-bezh gant ur golo war ar voger sakr-se, met

18
00:01:43,849 --> 00:01:48,430
Pa welas Momo e torras e galon.

19
00:01:49,829 --> 00:01:50,469
Momo.

20
00:01:52,269 --> 00:01:53,189
O, Momo.

21
00:01:54,849 --> 00:01:57,310
Kousket eo ha ne blij ket din tamm ebet, met

22
00:01:58,469 --> 00:02:00,810
Abaoe m'hon eus kroget da vevañ dindan ar memes doenn,

23
00:02:02,430 --> 00:02:05,569
Ne c'hellan ket paouez da sellet outi gant daoulagad erotek.

24
00:02:12,530 --> 00:02:13,710
Mont a ran.

25
00:02:14,590 --> 00:02:16,889
Arabat kemer un hent tro, deuit abred d'ar gêr.

26
00:02:18,560 --> 00:02:19,840
Arabat bezañ an hini en deus ezhomm.

27
00:02:22,310 --> 00:02:22,949
Momo!

28
00:02:26,030 --> 00:02:26,889
Ma digarezit.

29
00:02:27,050 --> 00:02:27,810
Ma digarezit.

30
00:02:29,009 --> 00:02:30,990
Ne c'heller ket sikour rak krennarded eo.

31
00:02:31,830 --> 00:02:35,289
Laouen e vijen ma c'hellfec'h galv ac'hanon tad.

32
00:02:36,270 --> 00:02:36,590
ah.

33
00:02:44,460 --> 00:02:45,159
undefined

34
00:02:46,719 --> 00:02:47,719
undefined

35
00:02:49,479 --> 00:02:49,840
undefined

36
00:02:51,259 --> 00:02:53,900
undefined

37
00:02:54,919 --> 00:02:55,280
undefined

38
00:02:56,699 --> 00:02:57,719
undefined

39
00:02:58,900 --> 00:03:01,039
undefined

40
00:03:03,250 --> 00:03:06,629
undefined

41
00:03:08,370 --> 00:03:10,389
undefined

42
00:03:11,169 --> 00:03:13,550
undefined

43
00:03:15,530 --> 00:03:16,509
undefined

44
00:03:26,780 --> 00:03:27,500
undefined

45
00:03:28,080 --> 00:03:32,180
undefined

46
00:03:33,240 --> 00:03:36,180
undefined

47
00:03:37,610 --> 00:03:41,430
undefined

48
00:03:41,569 --> 00:03:43,389
undefined

49
00:04:15,520 --> 00:04:16,560
undefined

50
00:04:16,600 --> 00:04:16,879
undefined

51
00:04:17,600 --> 00:04:18,920
undefined

52
00:04:19,879 --> 00:04:21,100
undefined

53
00:04:22,060 --> 00:04:22,420
undefined

54
00:04:22,420 --> 00:04:25,480
undefined

55
00:04:25,920 --> 00:04:28,000
undefined

56
00:04:28,199 --> 00:04:29,360
undefined

57
00:05:45,120 --> 00:05:47,529
undefined

58
00:05:48,050 --> 00:05:50,550
undefined

59
00:05:52,800 --> 00:05:55,120
undefined

60
00:05:55,399 --> 00:05:56,639
undefined

61
00:06:48,839 --> 00:06:49,060
undefined

62
00:06:50,540 --> 00:06:50,759
undefined

63
00:06:50,759 --> 00:06:51,459
undefined

64
00:06:54,879 --> 00:06:55,759
undefined

65
00:06:56,939 --> 00:06:57,459
undefined

66
00:06:59,319 --> 00:07:01,819
undefined

67
00:07:02,019 --> 00:07:02,379
undefined

68
00:07:03,740 --> 00:07:05,620
undefined

69
00:07:06,519 --> 00:07:07,360
undefined

70
00:07:08,879 --> 00:07:13,079
undefined

71
00:07:13,759 --> 00:07:15,160
undefined

72
00:08:16,670 --> 00:08:17,449
undefined

73
00:08:18,769 --> 00:08:20,050
undefined

74
00:08:21,610 --> 00:08:22,610
undefined

75
00:09:02,259 --> 00:09:04,259
undefined

76
00:09:07,240 --> 00:09:12,179
undefined

77
00:09:12,179 --> 00:09:13,399
undefined

78
00:09:25,580 --> 00:09:29,519
undefined

79
00:09:30,940 --> 00:09:33,179
undefined

80
00:09:43,299 --> 00:09:44,259
undefined

81
00:09:51,830 --> 00:09:59,210
undefined

82
00:09:59,809 --> 00:10:01,549
undefined

83
00:10:01,639 --> 00:10:06,269
undefined

84
00:10:06,590 --> 00:10:09,769
undefined

85
00:10:11,230 --> 00:10:11,659
undefined

86
00:10:13,710 --> 00:10:16,500
undefined

87
00:10:16,500 --> 00:10:17,549
undefined

88
00:10:21,940 --> 00:10:24,700
undefined

89
00:10:26,860 --> 00:10:27,899
undefined

90
00:11:03,720 --> 00:11:06,019
undefined

91
00:11:06,419 --> 00:11:07,799
undefined

92
00:11:10,539 --> 00:11:11,679
undefined

93
00:11:15,100 --> 00:11:15,820
undefined

94
00:11:16,120 --> 00:11:19,840
undefined

95
00:11:20,259 --> 00:11:26,100
undefined

96
00:11:31,659 --> 00:11:32,379
undefined

97
00:11:48,000 --> 00:11:49,460
undefined

98
00:11:51,879 --> 00:11:52,720
undefined

99
00:11:52,740 --> 00:11:52,899
undefined

100
00:11:53,340 --> 00:11:54,620
undefined

101
00:11:55,980 --> 00:11:57,600
undefined

102
00:11:57,620 --> 00:11:58,620
undefined

103
00:12:15,389 --> 00:12:16,429
undefined

104
00:12:16,730 --> 00:12:17,870
undefined

105
00:12:19,169 --> 00:12:20,049
undefined

106
00:12:21,350 --> 00:12:21,990
undefined

107
00:12:26,450 --> 00:12:28,149
undefined

108
00:12:46,590 --> 00:12:47,070
undefined

109
00:12:53,970 --> 00:12:55,750
undefined

110
00:12:59,720 --> 00:13:00,759
undefined

111
00:13:05,659 --> 00:13:06,580
undefined

112
00:13:21,840 --> 00:13:24,080
undefined

113
00:13:31,730 --> 00:13:32,850
undefined

114
00:13:34,870 --> 00:13:40,629
undefined

115
00:13:49,190 --> 00:13:52,250
undefined

116
00:13:56,759 --> 00:13:59,200
undefined

117
00:13:59,500 --> 00:14:00,860
undefined

118
00:14:03,679 --> 00:14:04,799
undefined

119
00:14:11,679 --> 00:14:14,159
undefined

120
00:14:14,460 --> 00:14:16,000
undefined

121
00:14:17,299 --> 00:14:19,320
undefined

122
00:14:32,820 --> 00:14:35,580
undefined

123
00:14:35,860 --> 00:14:37,929
undefined

124
00:14:38,360 --> 00:14:39,690
undefined

125
00:14:48,799 --> 00:14:49,759
undefined

126
00:14:50,460 --> 00:14:52,000
undefined

127
00:14:52,000 --> 00:14:52,759
undefined

128
00:15:04,279 --> 00:15:05,100
undefined

129
00:15:07,340 --> 00:15:08,320
undefined

130
00:15:28,789 --> 00:15:32,330
undefined

131
00:15:38,820 --> 00:15:39,799
undefined

132
00:15:41,559 --> 00:15:42,360
undefined

133
00:16:09,340 --> 00:16:10,129
undefined

134
00:16:10,129 --> 00:16:12,629
undefined

135
00:16:15,600 --> 00:16:17,149
undefined

136
00:16:18,039 --> 00:16:19,379
undefined

137
00:16:24,580 --> 00:16:25,360
undefined

138
00:16:26,220 --> 00:16:26,620
undefined

139
00:17:08,869 --> 00:17:09,869
undefined

140
00:17:46,230 --> 00:17:47,470
undefined

141
00:17:47,990 --> 00:17:48,650
undefined

142
00:17:49,490 --> 00:17:50,210
undefined

143
00:17:54,250 --> 00:17:56,630
undefined

144
00:17:57,869 --> 00:17:58,589
undefined

145
00:18:01,789 --> 00:18:03,730
undefined

146
00:18:54,619 --> 00:18:55,660
undefined

147
00:18:56,079 --> 00:18:57,140
undefined

148
00:18:59,119 --> 00:19:01,400
undefined

149
00:19:01,400 --> 00:19:03,759
undefined

150
00:19:11,500 --> 00:19:14,119
undefined

151
00:19:25,960 --> 00:19:26,960
undefined

152
00:19:27,759 --> 00:19:28,880
undefined

153
00:19:31,400 --> 00:19:33,559
undefined

154
00:19:34,539 --> 00:19:35,079
undefined

155
00:19:36,619 --> 00:19:37,400
undefined

156
00:19:38,460 --> 00:19:39,400
undefined

157
00:19:40,480 --> 00:19:42,200
undefined

158
00:19:42,700 --> 00:19:43,299
undefined

159
00:19:48,559 --> 00:19:49,700
undefined

160
00:19:55,380 --> 00:19:58,140
undefined

161
00:19:58,279 --> 00:19:59,819
undefined

162
00:20:04,529 --> 00:20:05,849
undefined

163
00:20:12,220 --> 00:20:13,099
undefined

164
00:20:13,099 --> 00:20:13,640
undefined

165
00:20:13,720 --> 00:20:14,579
undefined

166
00:20:14,599 --> 00:20:15,299
undefined

167
00:20:16,259 --> 00:20:18,579
undefined

168
00:20:18,920 --> 00:20:19,920
undefined

169
00:20:26,329 --> 00:20:26,589
undefined

170
00:20:34,190 --> 00:20:35,210
undefined

171
00:20:35,390 --> 00:20:37,250
undefined

172
00:20:39,839 --> 00:20:41,359
undefined

173
00:20:41,569 --> 00:20:43,359
undefined

174
00:20:43,740 --> 00:20:44,279
undefined

175
00:20:58,369 --> 00:20:59,470
undefined

176
00:21:04,990 --> 00:21:07,390
undefined

177
00:21:07,490 --> 00:21:09,970
undefined

178
00:21:47,119 --> 00:21:48,000
undefined

179
00:22:16,950 --> 00:22:19,109
undefined

180
00:22:20,289 --> 00:22:21,849
undefined

181
00:22:22,269 --> 00:22:23,289
undefined

182
00:22:25,910 --> 00:22:27,549
undefined

183
00:22:27,869 --> 00:22:28,869
undefined

184
00:23:03,890 --> 00:23:04,950
undefined

185
00:23:56,089 --> 00:24:07,970
undefined

186
00:24:10,450 --> 00:24:12,930
undefined

187
00:24:15,589 --> 00:24:17,430
undefined

188
00:24:23,460 --> 00:24:28,640
undefined

189
00:24:30,740 --> 00:24:34,019
undefined

190
00:24:39,039 --> 00:24:44,980
undefined

191
00:24:46,740 --> 00:24:49,359
undefined

192
00:24:49,660 --> 00:24:50,720
undefined

193
00:24:55,420 --> 00:24:58,559
undefined

194
00:25:01,500 --> 00:25:02,819
undefined

195
00:25:04,859 --> 00:25:05,960
undefined

196
00:25:06,579 --> 00:25:10,839
undefined

197
00:25:10,839 --> 00:25:11,839
undefined

198
00:25:13,200 --> 00:25:16,000
undefined

199
00:25:16,000 --> 00:25:18,319
undefined

200
00:25:21,109 --> 00:25:23,009
undefined

201
00:25:28,799 --> 00:25:34,380
undefined

202
00:25:38,829 --> 00:25:40,069
undefined

203
00:25:43,119 --> 00:25:45,759
undefined

204
00:25:46,240 --> 00:25:47,259
undefined

205
00:25:49,559 --> 00:25:53,259
undefined

206
00:25:55,900 --> 00:25:56,859
undefined

207
00:26:01,779 --> 00:26:06,339
undefined

208
00:26:07,380 --> 00:26:08,539
undefined

209
00:26:10,400 --> 00:26:11,619
undefined

210
00:26:11,619 --> 00:26:13,619
undefined

211
00:26:35,000 --> 00:26:36,940
undefined

212
00:26:45,690 --> 00:26:47,269
undefined

213
00:26:47,930 --> 00:26:49,089
undefined

214
00:26:52,200 --> 00:26:54,400
undefined

215
00:26:56,740 --> 00:27:02,700
undefined

216
00:27:23,789 --> 00:27:24,230
undefined

217
00:27:39,170 --> 00:27:44,970
undefined

218
00:27:48,519 --> 00:27:51,220
undefined

219
00:28:03,480 --> 00:28:06,619
undefined

220
00:28:42,509 --> 00:28:43,470
undefined

221
00:28:49,349 --> 00:28:51,069
undefined

222
00:28:55,710 --> 00:28:56,410
undefined

223
00:29:07,359 --> 00:29:13,000
undefined

224
00:29:14,440 --> 00:29:16,259
undefined

225
00:29:19,240 --> 00:29:20,900
undefined

226
00:29:46,309 --> 00:29:47,950
undefined

227
00:30:17,990 --> 00:30:21,230
undefined

228
00:30:23,529 --> 00:30:24,650
undefined

229
00:30:40,410 --> 00:30:42,490
undefined

230
00:31:04,200 --> 00:31:06,380
undefined

231
00:31:12,349 --> 00:31:13,309
undefined

232
00:31:13,930 --> 00:31:14,809
undefined

233
00:31:14,809 --> 00:31:15,809
undefined

234
00:31:17,910 --> 00:31:19,269
undefined

235
00:31:20,750 --> 00:31:21,769
undefined

236
00:31:53,130 --> 00:31:54,130
undefined

237
00:31:59,230 --> 00:32:01,730
undefined

238
00:32:04,190 --> 00:32:05,410
undefined

239
00:32:21,500 --> 00:32:22,220
undefined

240
00:32:33,549 --> 00:32:34,869
undefined

241
00:32:41,950 --> 00:32:43,009
undefined

242
00:32:44,220 --> 00:32:45,119
undefined

243
00:32:45,359 --> 00:32:46,640
undefined

244
00:32:48,220 --> 00:32:49,220
undefined

245
00:32:50,880 --> 00:32:52,720
undefined

246
00:32:56,380 --> 00:32:57,099
undefined

247
00:33:21,609 --> 00:33:23,549
undefined

248
00:33:54,950 --> 00:33:55,089
undefined

249
00:34:42,849 --> 00:34:49,030
undefined

250
00:35:26,000 --> 00:35:27,800
undefined

251
00:36:04,420 --> 00:36:06,780
undefined

252
00:36:08,590 --> 00:36:10,070
undefined

253
00:36:10,130 --> 00:36:11,630
undefined

254
00:36:14,889 --> 00:36:16,289
undefined

255
00:36:17,050 --> 00:36:17,670
undefined

256
00:36:40,530 --> 00:36:42,909
undefined

257
00:36:55,929 --> 00:36:56,969
undefined

258
00:37:00,889 --> 00:37:02,829
undefined

259
00:37:05,389 --> 00:37:08,090
Tati se sviđa.

260
00:37:08,650 --> 00:37:09,690
On je dobar dečko.

261
00:37:20,500 --> 00:37:20,940
ah.

262
00:37:29,980 --> 00:37:36,679
Tata, mislim da ću odustati.

263
00:38:00,090 --> 00:38:01,650
Ne želim to ostaviti ovako.

264
00:38:02,130 --> 00:38:04,170
Brate, prestani.

265
00:38:04,210 --> 00:38:05,309
Ne želim da ga izvučem.

266
00:38:05,429 --> 00:38:10,429
Dušo, pođi sa mnom.

267
00:38:10,949 --> 00:38:12,210
Molim te, plači.

268
00:38:18,400 --> 00:38:25,619
Ne, prestani.

269
00:38:29,619 --> 00:38:31,440
Ne želim da ga izvučem.

270
00:38:32,019 --> 00:38:32,519
Izvuci ga.

271
00:38:33,460 --> 00:38:34,900
Ne, prestani.

272
00:39:45,369 --> 00:39:48,010
osjećaš li se bolje?

273
00:39:53,840 --> 00:39:55,719
Ako se ponovo ne osjećate dobro,

274
00:39:56,159 --> 00:39:58,719
Tvoj otac će te izliječiti.

275
00:39:59,360 --> 00:40:00,880
laku noc.

276
00:40:26,900 --> 00:40:27,690
Dođi ponovo.

277
00:40:30,769 --> 00:40:31,590
Već, već.

278
00:40:32,050 --> 00:40:34,489
Takođe, ostanite dovoljno dugo da jedete.

279
00:40:37,690 --> 00:40:39,230
Da, to je ovaj klinac.

280
00:44:22,820 --> 00:44:23,420
Dođi ponovo.

281
00:45:14,150 --> 00:45:19,170
U redu, onda.

282
00:45:56,610 --> 00:45:58,750
Pa onda mama ide na posao.

283
00:46:00,469 --> 00:46:04,789
Da. Molim te idi. Idemo.

284
00:47:12,559 --> 00:47:15,820
Momo! Osjećate li opet groznicu?

285
00:47:24,730 --> 00:47:28,449
Vratio sam se jer sam bio zabrinut za Momo stanje.

286
00:47:29,949 --> 00:47:32,469
Moje tijelo je vruće i bolno je.

287
00:47:33,949 --> 00:47:34,739
Jer je u redu.

288
00:47:37,610 --> 00:47:38,409
Da li je to istina?

289
00:47:43,170 --> 00:47:44,489
Ne mrdaj, ostani miran.

290
00:47:46,449 --> 00:47:47,289
lijepo.

291
00:48:35,949 --> 00:48:36,369
Vidim.

292
00:48:50,039 --> 00:49:01,019
Zapravo, i tatin dio je vruć. Hoćeš li da ga dodirnem?

293
00:49:11,039 --> 00:49:12,360
Budite sigurni.

294
00:49:31,320 --> 00:49:32,019
Zar nije vruće?

295
00:49:34,769 --> 00:49:36,409
Izgleda da će i dalje biti vruće.

296
00:49:50,019 --> 00:49:50,820
Stani.

297
00:49:51,199 --> 00:49:52,960
Možeš li me rashladiti svojim ustima?

298
00:49:56,380 --> 00:49:57,960
Vruće je i vruće i ne mogu to podnijeti.

299
00:50:03,829 --> 00:50:05,309
sta ti mislis Ovo.

300
00:50:15,500 --> 00:50:16,420
Je li velika?

301
00:50:25,050 --> 00:50:26,880
Pustite da se ohladi u ustima.

302
00:50:51,320 --> 00:50:53,380
Čini se da dio koji se hladi postaje još topliji.

303
00:50:56,780 --> 00:50:59,280
Sada, hajde da nastavimo.

304
00:50:59,280 --> 00:51:01,500
Iznesite zvono.

305
00:51:04,230 --> 00:51:06,010
Tata se vratio.

306
00:51:07,670 --> 00:51:08,809
Sviđa mi se ovdje.

307
00:51:10,070 --> 00:51:13,889
Evo, opustite se ispod.

308
00:51:38,969 --> 00:51:40,690
Rastegnite ga dalje.

309
00:51:42,630 --> 00:51:44,570
Sada više.

310
00:51:51,119 --> 00:51:52,619
Ohladi i ohladi.

311
00:51:55,510 --> 00:51:56,210
Pokret.

312
00:52:27,480 --> 00:52:28,719
Postaje vruće, zar ne?

313
00:52:29,900 --> 00:52:30,719
U redu je, u redu je.

314
00:52:32,900 --> 00:52:34,800
Tata, znam sve.

315
00:52:35,019 --> 00:52:38,260
Vidi, u redu je.

316
00:52:38,820 --> 00:52:40,159
Pokret.

317
00:52:41,980 --> 00:52:44,800
Probudi oca dok se krećeš.

318
00:52:44,800 --> 00:52:48,639
Hej, pomeri se.

319
00:53:07,119 --> 00:53:08,400
Pogledaj pažljivo.

320
00:53:08,880 --> 00:53:10,599
Je li to nešto što tvoj otac radi?

321
00:53:14,269 --> 00:53:15,869
Ima li nestašan oblik?

322
00:53:20,119 --> 00:53:24,940
Pomjerite desnu ruku dok gledate ovaj nestašni oblik.

323
00:53:30,340 --> 00:53:33,960
Skini pantalone i dodirni me direktno.

324
00:53:43,139 --> 00:53:48,800
Da, dodirni ga.

325
00:54:13,250 --> 00:54:14,489
Više pomičite prste.

326
00:54:15,809 --> 00:54:19,710
Tako je, valjda ću pratiti kretanje mog oca.

327
00:54:38,099 --> 00:54:38,539
Tako je.

328
00:55:20,590 --> 00:55:21,849
Pokret.

329
00:55:21,849 --> 00:55:23,070
Hajde.

330
00:55:32,489 --> 00:55:34,389
Vozite se ovamo.

331
00:55:34,750 --> 00:55:35,670
evo nas.

332
00:55:53,440 --> 00:56:01,599
Gledaj, pružam ruku do međunožja i igram se s njim.

333
00:56:09,960 --> 00:56:10,619
Nastavi.

334
00:56:33,590 --> 00:56:52,860
Gledajući to kako jeste.

335
00:56:59,210 --> 00:57:02,960
Ponovo pomerite noge i više pomerajte ruke.

336
00:57:03,230 --> 00:57:03,710
Tako je.

337
00:57:21,849 --> 00:57:27,929
Pokaži svoje lice. Molim vas, sedite.

338
00:57:41,190 --> 00:57:44,989
Ok, popij muda svog oca.

339
00:57:56,360 --> 00:57:58,199
Ah, vidim.

340
00:57:59,119 --> 00:58:00,199
Pijem mamine zlatne lopte.

341
00:58:25,360 --> 00:58:26,360
Ne mogu prestati.

342
00:58:49,389 --> 00:58:51,210
Lijepo lice.

343
00:59:00,059 --> 00:59:02,059
Toliko je vruće da ne mogu podnijeti.

344
00:59:15,889 --> 00:59:19,170
Hajde. Dođi dovde.

345
00:59:46,820 --> 00:59:48,360
Čini mi se da će se brzo ohladiti ako ga izvadim.

346
00:59:49,659 --> 00:59:52,679
To će te držati hladnim.

347
01:00:00,239 --> 01:00:03,360
Dođi i kazni me.

348
01:00:14,039 --> 01:00:15,420
Samo nastavi.

349
01:00:38,670 --> 01:00:39,190
Ne još?

350
01:00:42,880 --> 01:00:45,719
Puši više.

351
01:00:49,139 --> 01:00:51,119
U redu je, popuši.

352
01:00:53,159 --> 01:00:54,460
Piće. Pogledaj.

353
01:00:55,780 --> 01:00:57,880
Popij piće sada.

354
01:01:05,440 --> 01:01:06,159
sta?

355
01:01:19,949 --> 01:01:25,150
Tata mi je rekao da pijem, ali to nije u redu.

356
01:01:28,820 --> 01:01:30,590
Još se neće ovako ohladiti.

357
01:01:32,510 --> 01:01:33,590
Skidaj dupe.

358
01:01:43,099 --> 01:01:44,639
Hej, ostani miran.

359
01:01:48,179 --> 01:01:49,139
sta se desilo?

360
01:01:53,059 --> 01:01:57,659
Iako kažete da vam se to ne sviđa, ne opirete se tome.

361
01:03:26,590 --> 01:03:28,820
Ostala je samo polovina pirinča.

362
01:03:29,900 --> 01:03:31,610
Je li to zaista sve što ti treba?

363
01:03:37,309 --> 01:03:39,710
Ne možete odrasti samo pojevši jednu šoljicu.

364
01:03:40,789 --> 01:03:42,789
Bučno je.

365
01:04:11,289 --> 01:04:13,650
Momo, šta nije u redu?

366
01:04:15,289 --> 01:04:16,730
Je li ti opet loš glas?

367
01:04:21,030 --> 01:04:21,750
U redu je.

368
01:04:28,179 --> 01:04:32,199
Momo, jesi li stvarno dobro?

369
01:04:34,500 --> 01:04:38,019
U redu je. Hvala na obroku.

370
01:04:43,469 --> 01:04:48,889
Da li je zaista u redu ostaviti to dijete ovako?

371
01:06:18,730 --> 01:06:21,480
Ovaj sto...

372
01:07:50,800 --> 01:07:53,880
Raspoloženje može biti dobro.

373
01:09:14,840 --> 01:09:16,140
sta se desilo?

374
01:09:16,300 --> 01:09:18,300
To je tako odvratno.

375
01:09:20,369 --> 01:09:21,250
već...

376
01:09:24,909 --> 01:09:25,470
Da.

377
01:09:57,319 --> 01:09:59,340
Molimo pogledajte i iza sebe.

378
01:10:41,880 --> 01:10:43,800
Samo tako...

379
01:10:50,800 --> 01:10:52,979
Na ovaj način nećete seći stopala.

380
01:10:55,600 --> 01:10:56,739
Molim te stavi ga tamo.

381
01:11:37,350 --> 01:11:39,109
Evo, daj mi ruku.

382
01:11:39,489 --> 01:11:40,859
da. Ovamo.

383
01:11:41,159 --> 01:11:42,090
Dolazi sa oba.

384
01:11:42,409 --> 01:11:42,909
da.

385
01:11:43,729 --> 01:11:44,119
Pogledaj.

386
01:11:57,579 --> 01:11:58,699
slatko.

387
01:11:59,479 --> 01:12:01,699
Čak i ako je slatko, možete li to ipak učiniti?

388
01:12:12,310 --> 01:12:13,850
Molim vas stavite ovu ispred.

389
01:12:14,890 --> 01:12:14,989
da.

390
01:12:24,449 --> 01:12:26,350
Molimo vas da je dobro operite.

391
01:13:06,399 --> 01:13:08,079
Molim te, operi je za svog oca.

392
01:13:35,090 --> 01:13:37,630
Čak i ako je slatko, možete li to ipak učiniti?

393
01:13:58,949 --> 01:14:00,189
Pogledaj svoja stopala.

394
01:14:01,420 --> 01:14:02,699
Prilikom pranja, da.

395
01:14:02,699 --> 01:14:03,260
da.

396
01:14:30,220 --> 01:14:31,060
pitaj.

397
01:14:31,739 --> 01:14:33,020
Ovaj.

398
01:15:28,039 --> 01:15:32,300
Očistite ga ustima.

399
01:15:34,380 --> 01:15:34,979
težak.

400
01:15:37,760 --> 01:15:39,279
težak.

401
01:15:46,729 --> 01:15:47,090
da.

402
01:15:59,460 --> 01:16:01,079
Kako je dobar osjećaj.

403
01:16:04,340 --> 01:16:06,119
Je li vam grlo toplo?

404
01:16:06,119 --> 01:16:08,199
Pogledaj mog oca.

405
01:16:10,300 --> 01:16:12,260
Pogledaj svog oca i saznaj.

406
01:16:14,420 --> 01:16:15,380
ja...

407
01:16:15,380 --> 01:16:17,260
Izdahni.

408
01:16:37,449 --> 01:16:40,090
Razmišljao sam o ovome, zar ne?

409
01:16:44,689 --> 01:16:45,670
U redu je, iskreno.

410
01:16:47,029 --> 01:16:47,850
Jesi li razmišljao?

411
01:16:48,289 --> 01:16:49,489
Razmišljao sam.

412
01:16:50,010 --> 01:16:50,550
Tako je.

413
01:16:52,880 --> 01:16:54,260
Razgovor me uzbuđuje.

414
01:16:58,760 --> 01:17:00,420
Tata također.

415
01:17:00,880 --> 01:17:02,439
Napravio sam ga ovdje i uzeo toliko.

416
01:17:13,550 --> 01:17:18,970
Tata, vidi.

417
01:17:31,180 --> 01:17:31,979
Ja ću ga ugasiti.

418
01:17:44,020 --> 01:17:44,840
Molim vas pozvonite.

419
01:18:06,100 --> 01:18:07,680
Molim te razgovaraj.

420
01:18:25,210 --> 01:18:27,210
ako uradiš ovo,

421
01:18:27,449 --> 01:18:29,170
Prati breskvu,

422
01:18:29,989 --> 01:18:31,609
To je detaljno razrađeno.

423
01:18:32,180 --> 01:18:35,439
Momo tijelo također

424
01:18:35,640 --> 01:18:37,239
kad te držim dvaput,

425
01:18:38,399 --> 01:18:39,180
šta je moje,

426
01:18:39,899 --> 01:18:41,500
Kao da to traži.

427
01:19:08,880 --> 01:19:09,939
Hajde da ga vežemo dalje.

428
01:20:25,680 --> 01:20:27,239
Želiš li da te više dodirujem?

429
01:20:44,909 --> 01:20:45,689
Dobro.

430
01:20:53,119 --> 01:20:54,039
Osjećaš li to?

431
01:21:01,569 --> 01:21:02,810
Želim više da prestanem.

432
01:21:59,819 --> 01:22:01,140
Oseća se dobro.

433
01:22:19,609 --> 01:22:22,329
Otvori više.

434
01:22:24,699 --> 01:22:25,359
Tako je.

435
01:22:53,840 --> 01:22:54,539
sta se desilo?

436
01:23:07,239 --> 01:23:09,399
Nije li on taj koji steže stisak?

437
01:23:10,600 --> 01:23:10,960
Da.

438
01:23:15,329 --> 01:23:17,489
Momo's manker, nestašna pička.

439
01:23:19,310 --> 01:23:20,750
Hajde, Momo.

440
01:23:21,050 --> 01:23:22,600
Pokušajte to sami reći.

441
01:23:23,619 --> 01:23:26,670
Momina pička, čak i njena pička.

442
01:23:29,779 --> 01:23:31,739
Ova pička je

443
01:23:31,939 --> 01:23:33,600
To je nestašna pička.

444
01:23:35,380 --> 01:23:35,739
Tako je.

445
01:23:37,039 --> 01:23:38,159
lako se smočim,

446
01:23:38,300 --> 01:23:39,760
To je pičkica koja neće doći sutra.

447
01:23:40,880 --> 01:23:42,420
Pitaj svog oca.

448
01:23:43,760 --> 01:23:45,800
lako se smočim,

449
01:23:45,960 --> 01:23:47,420
Sutrašnja pička.

450
01:23:50,060 --> 01:23:51,500
Tako je.

451
01:23:55,479 --> 01:23:57,840
Ah, tatini prsti.

452
01:24:00,920 --> 01:24:02,420
Možete to vidjeti.

453
01:24:28,449 --> 01:24:29,970
Drži se za leđa.

454
01:24:31,109 --> 01:24:32,430
Hajde, hajde.

455
01:24:59,989 --> 01:25:01,930
Želiš li da izvedem ovaj trik?

456
01:25:02,770 --> 01:25:04,489
Ako želite da to uradim, molim vas učinite to.

457
01:25:06,550 --> 01:25:09,449
Molim te, pokaži mi ovaj chikubi.

458
01:25:33,979 --> 01:25:34,479
ah.

459
01:26:10,130 --> 01:26:10,989
spoji noge,

460
01:26:14,640 --> 01:26:16,300
Pokažimo svoje mišiće.

461
01:26:28,810 --> 01:26:30,470
Daj mi facu.

462
01:26:43,619 --> 01:26:44,439
Oh, i noge takođe.

463
01:26:46,699 --> 01:26:48,439
Javi mi se.

464
01:26:58,770 --> 01:26:59,149
Hej.

465
01:27:06,199 --> 01:27:07,500
Trljajte ga.

466
01:27:10,199 --> 01:27:11,380
Nešto je u redu.

467
01:27:12,359 --> 01:27:13,399
u pravu sam.

468
01:27:14,140 --> 01:27:15,899
ko je u pravu?

469
01:27:16,920 --> 01:27:19,319
Ojinjin je u pravu.

470
01:27:21,619 --> 01:27:23,300
Momin omiljeni kurac.

471
01:27:24,140 --> 01:27:24,500
da.

472
01:27:24,600 --> 01:27:26,260
To sam ja rekao.

473
01:27:26,819 --> 01:27:28,939
Sa Mominim omiljenim kurac.

474
01:27:35,979 --> 01:27:36,840
Ne radi to.

475
01:27:38,260 --> 01:27:38,739
da.

476
01:27:40,000 --> 01:27:42,340
Uradiću ovako nešto kasnije u Sudaki.

477
01:27:51,439 --> 01:27:53,939
Uzmi više.

478
01:27:54,000 --> 01:27:56,000
Očekivano, ima prijatan miris.

479
01:27:58,260 --> 01:28:00,500
Reci svom ocu da pomiriše.

480
01:28:01,779 --> 01:28:03,079
Želim da to pomirišeš.

481
01:28:04,079 --> 01:28:06,180
Želim da to pomirišeš.

482
01:28:24,489 --> 01:28:25,470
Je li vruće?

483
01:28:26,869 --> 01:28:27,829
Vruće je.

484
01:28:27,829 --> 01:28:32,130
Je li vruće?

485
01:28:32,130 --> 01:28:33,189
Vruće je.

486
01:28:33,489 --> 01:28:35,750
Da ga poližem?

487
01:28:41,060 --> 01:28:43,500
Molim te poliži znoj sa mojih bedara.

488
01:28:44,100 --> 01:28:46,579
Molim te poliži znoj sa mojih bedara.

489
01:29:03,750 --> 01:29:06,770
Bedra su mi se znojila.

490
01:29:22,880 --> 01:29:24,920
Kada vam se bedra znoje, mnogo se znojite.

491
01:29:59,590 --> 01:30:01,590
Imam neke mrlje na međunožju.

492
01:30:06,479 --> 01:30:09,000
Zar nije dobro?

493
01:30:09,960 --> 01:30:11,359
Žao mi je.

494
01:31:09,619 --> 01:31:11,020
Želiš li da te vidim golu?

495
01:31:15,199 --> 01:31:16,579
On je dobar dečko.

496
01:31:18,060 --> 01:31:19,760
Budi tih.

497
01:31:54,399 --> 01:31:55,760
U redu.

498
01:31:55,760 --> 01:31:58,220
Znoj mi se po celom telu.

499
01:32:05,300 --> 01:32:06,840
Izvadi ga.

500
01:33:12,529 --> 01:33:14,609
Razumijem zašto ovo radiš.

501
01:33:17,789 --> 01:33:19,869
Pokaži mi svu svoju pičku.

502
01:33:25,210 --> 01:33:26,210
Molim te pogledaj moju macu.

503
01:33:31,140 --> 01:33:32,420
Molim te pogledaj moju macu.

504
01:34:03,109 --> 01:34:04,569
Želim da ga mnogo poližeš.

505
01:34:05,590 --> 01:34:07,609
Želim da ga mnogo poližeš.

506
01:34:16,739 --> 01:34:29,159
Pokaži mi svoju pičku.

507
01:34:49,590 --> 01:34:50,569
Oshiora.

508
01:34:51,270 --> 01:34:52,770
Reci to sam.

509
01:35:23,180 --> 01:35:24,840
Pokaži mi svoju pičku.

510
01:35:31,060 --> 01:35:34,060
Mislim da ovo neće uspjeti.

511
01:36:01,770 --> 01:36:03,149
Nije loše, zar ne?

512
01:36:31,850 --> 01:36:33,050
šta si rekao?

513
01:36:33,590 --> 01:36:34,850
Osećam da bih to trebao reći.

514
01:36:35,069 --> 01:36:37,130
Zar nisi ranije rekao da si se uplašio?

515
01:36:38,829 --> 01:36:40,130
Žao mi je.

516
01:36:46,539 --> 01:36:47,939
To boli.

517
01:36:49,420 --> 01:36:50,380
Nikada nisam imao problema.

518
01:37:04,579 --> 01:37:05,699
sada,

519
01:38:03,060 --> 01:38:04,840
Postoje stvari koje se osjećaju bolje.

520
01:38:06,340 --> 01:38:07,619
Da li ste zainteresovani?

521
01:38:12,380 --> 01:38:13,659
Želiš li to vidjeti?

522
01:38:20,920 --> 01:38:22,500
Molim te uradi to.

523
01:39:05,659 --> 01:39:07,520
Hajde, raširi noge šire.

524
01:39:10,100 --> 01:39:11,520
To sam samo sisao.

525
01:39:16,130 --> 01:39:16,810
Nevaljalo lice.

526
01:39:24,270 --> 01:39:26,010
Molim te stavi nešto nestašno u svoju macu.

527
01:39:29,710 --> 01:39:31,710
Molim te stavi svoje nestašno lice u moju macu.

528
01:40:07,029 --> 01:40:10,069
Izvini. Nešto poput ovoga.

529
01:40:48,630 --> 01:40:49,649
Otvori noge.

530
01:40:50,930 --> 01:40:53,069
Otvori ovo.

531
01:40:53,689 --> 01:40:54,430
Tako je.

532
01:40:55,369 --> 01:40:55,789
ovdje.

533
01:40:59,449 --> 01:40:59,930
ovdje.

534
01:41:00,829 --> 01:41:05,449
Otvori više.

535
01:41:06,109 --> 01:41:06,430
U redu.

536
01:41:30,619 --> 01:41:32,239
Udari tamo gde je dobro.

537
01:41:32,760 --> 01:41:33,239
ovdje.

538
01:41:34,359 --> 01:41:35,600
Oseća se dobro.

539
01:41:55,020 --> 01:41:55,819
Silazi.

540
01:41:56,539 --> 01:41:56,880
U redu.

541
01:41:58,680 --> 01:41:58,819
Pogledaj.

542
01:42:00,300 --> 01:42:01,979
Ostavi me na miru. Stavite ga na desnu stranu.

543
01:42:02,579 --> 01:42:04,859
Tako je. Uradiću to sa vama oboje slobodno.

544
01:42:05,560 --> 01:42:06,039
U redu.

545
01:42:06,960 --> 01:42:07,600
U redu.

546
01:42:08,899 --> 01:42:09,439
Molim te stavi ga.

547
01:42:10,420 --> 01:42:12,100
evo nas.

548
01:42:12,760 --> 01:42:14,100
Molim te stavi ga.

549
01:42:14,460 --> 01:42:15,039
da.

550
01:43:46,000 --> 01:43:47,260
Stisni.

551
01:44:03,600 --> 01:44:05,840
Istegnite se malo.

552
01:44:09,949 --> 01:44:11,130
Stisni.

553
01:44:11,529 --> 01:44:12,529
Stisnite jače.

554
01:44:54,819 --> 01:44:55,960
Želim razgovarati.

555
01:44:56,100 --> 01:44:57,340
Molim te pusti me da pričam.

556
01:44:58,699 --> 01:45:00,800
Molim te pusti me da pričam.

557
01:45:21,300 --> 01:45:23,380
Je li kurac tvog oca velik?

558
01:45:23,680 --> 01:45:24,899
Velika je.

559
01:45:30,699 --> 01:45:32,319
Pogledaj gore.

560
01:46:19,119 --> 01:46:21,119
Stisni.

561
01:47:14,539 --> 01:47:16,819
Bole me stopala.

562
01:47:23,640 --> 01:47:23,819
stopala.

563
01:47:24,539 --> 01:47:25,239
Da.

564
01:47:27,039 --> 01:47:30,319
Mačka je neverovatna.

565
01:47:31,399 --> 01:47:32,779
Agatabara.

566
01:47:33,520 --> 01:47:34,720
Uzmite to u ruke.

567
01:47:35,899 --> 01:47:36,720
Ustani.

568
01:47:41,260 --> 01:47:42,260
Molim te skini ga.

569
01:47:43,520 --> 01:47:43,880
Tako je.

570
01:47:44,640 --> 01:47:45,739
Skinite ga odozdo.

571
01:47:46,840 --> 01:47:47,180
U redu.

572
01:48:04,659 --> 01:48:06,140
Želiš li to?

573
01:48:07,159 --> 01:48:07,939
Želim to.

574
01:48:08,399 --> 01:48:09,159
želim.

575
01:48:12,930 --> 01:48:14,300
čiji kurac hoćeš?

576
01:48:16,880 --> 01:48:19,390
Hoću tatin kurac.

577
01:48:22,140 --> 01:48:23,570
Verovatno ne.

578
01:48:24,190 --> 01:48:26,350
Molim te, daj mi kurac svog oca.

579
01:48:30,710 --> 01:48:31,280
Izvolite.

580
01:48:32,980 --> 01:48:34,720
Mora da je kurac tvog oca.

581
01:48:36,600 --> 01:48:37,930
Molim te, daj mi kurac svog oca.

582
01:48:38,570 --> 01:48:39,810
To sam i mislio.

583
01:48:40,270 --> 01:48:42,640
Molim te, daj mi kurac svog oca.

584
01:48:43,340 --> 01:48:45,359
Molim te, nahrani me sirovom šimpanzom svog oca.

585
01:48:46,680 --> 01:48:49,420
Molim te, nahrani me sirovom šimpanzom svog oca.

586
01:49:03,579 --> 01:49:04,279
Vidite li to?

587
01:49:04,420 --> 01:49:05,479
Mogu da vidim.

588
01:49:25,220 --> 01:49:26,979
Šta je sa tvojim ocem, Šimpanzom?

589
01:49:27,880 --> 01:49:30,659
Tatina šimpanza se oseća dobro.

590
01:49:34,909 --> 01:49:36,989
Ok, još.

591
01:49:42,560 --> 01:49:44,220
Pokaži mi ovo.

592
01:49:50,090 --> 01:49:51,720
Pokaži mi svoje lice.

593
01:49:54,800 --> 01:49:55,640
To je to.

594
01:49:58,029 --> 01:49:59,640
Ton-san se osjeća dobro.

595
01:50:00,220 --> 01:50:01,489
Ostani više.

596
01:50:01,729 --> 01:50:03,640
Ton-san se osjeća dobro.

597
01:50:13,189 --> 01:50:18,020
Oseća se dobro.

598
01:50:51,729 --> 01:50:57,649
Oseća se dobro.

599
01:50:57,829 --> 01:51:00,510
Ovdje?

600
01:51:20,529 --> 01:51:21,310
Upravo će izaći.

601
01:51:23,170 --> 01:51:24,789
U redu je kako jeste.

602
01:51:25,729 --> 01:51:27,069
Ok, pusti da teče.

603
01:51:27,069 --> 01:51:28,510
Molim te teci.

604
01:51:28,569 --> 01:51:32,170
Oče, molim te teci.

605
01:52:28,939 --> 01:52:32,479
Samo dođi.

606
01:52:37,560 --> 01:52:38,640
Sviđa mi se.

607
01:53:39,569 --> 01:53:41,029
Oseća se dobro.

608
01:53:50,640 --> 01:53:51,520
Nestalo je.

609
01:53:53,350 --> 01:53:56,649
Protresite kukovima dok govorite tata šimpanza.

610
01:54:02,640 --> 01:54:04,460
Tatina šimpanza je neverovatna.

611
01:54:08,020 --> 01:54:15,500
Tatina šimpanza se oseća dobro.

612
01:54:27,350 --> 01:54:32,340
Tatina šimpanza se oseća dobro.

613
01:55:14,289 --> 01:55:15,470
Ovuda je.

614
01:55:16,430 --> 01:55:17,810
Ovuda je.

615
01:55:18,270 --> 01:55:19,130
Zalijepite zajedno.

616
01:55:20,329 --> 01:55:21,649
sumnjivo.

617
01:55:23,970 --> 01:55:27,210
Vratit ću tvom ocu krivicu.

618
01:55:31,970 --> 01:55:34,329
Držaću ga duboko.

619
01:55:35,130 --> 01:55:41,649
Vidite li to?

620
01:56:06,479 --> 01:56:07,699
Ne prestaje.

621
01:56:48,779 --> 01:56:50,000
Oseća se dobro.

622
01:57:09,289 --> 01:57:12,329
Možda bih to mogao da uradim ako uložim ovoliko.

623
01:57:12,470 --> 01:57:14,109
Da li je u redu biti gladan?

624
01:57:15,250 --> 01:57:18,069
Tata, molim te, naljuti me.

625
01:57:26,560 --> 01:57:28,079
Vau, ostani ovdje.

626
01:57:28,640 --> 01:57:30,220
Molim te, naljuti me.

627
01:57:32,239 --> 01:57:34,079
otac.

628
01:57:36,439 --> 01:57:38,180
Izneću ga ponovo.

629
01:57:38,640 --> 01:57:39,380
Izvadi ga u stomak.

630
01:57:43,789 --> 01:58:00,850
otac.

631
01:58:36,050 --> 01:58:43,649
Drago mi je da je Momo postala ćerka tvog oca.

632
01:58:43,829 --> 01:58:48,930
Takođe mi je drago što sam ćerka tvog oca.

633
01:58:58,100 --> 01:59:02,460
Moja želja je daleko od kraja.

634
01:59:03,460 --> 01:59:09,439
Kao žena i ćerka, tokom svog života,

635
01:59:09,939 --> 01:59:11,340
Hajde da nastavimo da volimo Momo.


